Kamis, 26 Oktober 2017

Ready For It

Edit Posted by with No comments

Welcome to my ninth post.
Actually this one is my appreciation from me to Taylor Swift who make the great songs and catchy to hear. Kinda like pop and rnb songs. So, I'll make the Indonesia translation from her lyric songs.

Indonesian Poem
From Taylor Swift Lyric (Reputation Album)
Ready For It and Gorgeous

NY Daily News

I am really love with this songs so much

Saat aku melihat dia, aku tahu bahwa dia adalah pembunuh 
Ingin tahu seberapa banyak wanita yang dia cintai dan ditinggalkan
Tapi jika dia hantu, maka aku akan menjadi hantu juga
Menangkap dia dengan sejumlah uang
Beberapa lelaki mencoba dengan keras, tapi tidak ada yang sungguh-sungguh
Lebih muda dari mantan, tetapi beraksi seperti lelaki jantan
Jadi aku melihat tidak ada yang lebih baik
Aku akan menjaganya selamanya seperti dendam yang turun temurun

Aku tahu bagaimana ini terjadi
Tetap bersamaku dan kamu tidak akan pernah sendiri
Pulau yang berangin sepoi-sepoi dan cahaya redup
Tidak ada yang tahu

Di tengah malam, dalam mimpiku
Kamu seharusnya melihat sesuatu yang kita lakukan, sayang
Aku tahu aku selalu bersamamu
Jadi aku menghabiskan waktuku
Apakah kamu siap?

Waktu dia melihatku, dia tahu bahwa aku adalah pencuri
Mencuri hati dan lari dan tidak pernah mengatakan 'maaf'
Tapi jika aku pencuri, jadi kamu bergabung dengan perampok
 Dan kita akan pindah ke sebuah pulau
Dan kamu akan menjadi kriminal, Burton ke Taylor

Setiap cinta yang aku tahu dan dibandingkan adalah kesalahan
Aku lupa nama mereka sekarang
Aku merasa jinak dan tidak akan sama dengan yang sekarang
Sayang, biarlah permainan ini terjadi


Kamu seharusnya mengambil ini sebagai pujian
Aku terlihat mabuk dan senang melihatmu berbicara padaku
Kamu harus berpikir tentang konsekuensinya
Gaya magnetmu sedikit terlalu kuat

Dan aku mendapatkan pacar, dia lebih tua dari kita
Dia sekarang ada di klub dan melakukan apa yang aku tidak tahu
Kamu terlalu keren yang membuat aku sangat membencimu
Whiskey dalam es, matahari tenggelam dan anggur
Kamu sudah menghancurkan hidupku dengan tidak menjadi milikku
 
Kamu sangat hebat
Aku tidak bisa bilang apa-apa lagi tentang wajahmu
Karena dengan melihat wajahmu, aku sangat marah
Apakah kamu sengaja melakukan ini
Tapi apa yang akan aku katakan?
Kamu sangat hebat

Kamu harus mengambil ini sebagai pujian
Dan aku berbicara ini kepada semua orang
Dan kamu seharusnya berpikir ini adalah konsekuensimu
Kamu menyentuh tanganku di ruang yang gelap

Jika kamu mendapatkan pacar, aku sangat iri dengannya
Tapi jika kamu single itu sangat bohong
Karena kamu sangat hebat dengan membuat hatiku sakit (sakit, sayang)
Mata biru indahmu melihatku
Aku merasa seperti tenggelam dan mati

Kamu membuatku senang dan kembali sedih lagi, yeah
Tidak ada lagi yang bisa aku benci daripada aku tidak bisa memilikimu
Kamu sangat hebat dengan membuatku marah
Tebak, aku tersandung oleh karena kucingku di rumahku
Sendiri, kecuali kamu mau datang kesini, oh!


😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚😛😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚😚



0 komentar:

Posting Komentar